Proprio l’indebolimento della città favorì l’autonomia della villa che nel 1580, al tempo della visita del Visitatore apostolico Valier, ottenne d’essere parrocchia autonoma dal capitolo di Cittanova che fino ad allora aveva provveduto alla cura tramite un pievano di sua nomina.

La chiesa di San Zenone, che esisteva dal 1520, piccola e di forma romanica fu la sede della nuova giurisdizione. La chiesa attuale, più grande, fu progettata dal Dongetti nel 1776, quando anche altre località in Istria si dotarono di chiese più grandi, rispondenti ai bisogni della accresciuta popolazione, ma fu costruita appena tra il 1859 ed il 1861 a cura del nuovo comune e della popolazione.

Verteneglio infatti divenne comune autonomo nel 1848 staccandosi da quello di Cittanova cui la villa era da sempre soggetta; nel 1877 poi a Verteneglio venne attribuita anche Villanova del Quieto, che per tutto il periodo veneto era stata amministrata dal comune di Grisignana avendola Venezia staccata da Cittanova cui invece aveva attribuito Torre quale compensazione. Oltre alla chiesa di San Zenone, che domina la piazza del paese con il suo campanile in facciata, la località ha altre due chiese minori, San Rocco, il compatrono di Verteneglio, ed Ognissanti. La parrocchiale, ampia e luminosa, è chiusa da un’abside poligonale, centrata da un bel altare barocco con due statue  ai lati. Un’altra  chiesa è posta ad un chilometro verso Cittanova, al bivio per Carigador; ora è la chiesa del cimitero di Verteneglio, ma ad esso è precedente in quanto la chiesa, costruita in seguito ad una visione, venne ritenuta per secoli un santuario e rimase soggetta al capitolo di Cittanova che provvide a portare la statua lignea della Madonna di Nogarè nella cattedrale ove oggi ancor si trova.
La parrocchia al tempo della sua costituzione aveva circa 600 anime ed era curata dal pievano e da due cappellani; all’inizio del 1800 gli abitanti erano 774, diventati 1.778 nel 1872 quando aveva ancora parroco e cappellano, mentre nel 1954, ad esodo iniziato, aveva 1.440 abitanti ed era servita dal vicario economo di Cittanova dopo che per molti anni era stata curata dal parroco di San Lorenzo in Daila. Oggi conta un migliaio di cattolici su una popolazione di 1.130 abitanti ed è nuovamente servita da un sacerdote residente che cura anche altre parrocchie vicine.

Dati sterili che possono contribuire a cogliere il mutare del tempo. Alla popolazione romanica qui presente fino al medioevo s’era aggiunta una popolazione importata da Venezia dalla Dalmazia per ripopolare la zona, popolazione che unitamente ai locali ed ai cittadini di Cittanova che qui risiedevano almeno per dei mesi ebbe sempre un sentire italiano. Anche oggi, nonostante un esodo massiccio, qui troviamo una forte componente italiana essendosi uniti ai vertenegliesi rimasti altri istriani provenienti dai territori ceduti e da località minori. Verteneglio, oggi nuovamente comune autonomo, dopo essere stato unito prima a Cittanova e poi con questa a Buie, ora dà segni di particolare vivacità economica e culturale. Di questa località non ci sono da segnalare monumenti, ma si può consigliare un giro nel borgo ed uno nelle campagne adiacenti, spingendosi fino alle stanzie, per cogliere il profondo nesso tra terra e vita che qui si è sviluppato. Se poi si ha la possibilità di visitarla accompagnati da persone del luogo che l’hanno dovuta abbandonare si potrà cogliere appieno quello spirito che in verità, qui più che altrove, si può notare anche in una visita solitaria.